Universitarios muestran tradición artesanal con cuentos e ilustraciones

Publicaron el libro Los textiles de la Tlasesekya: Cuentos sobre hilos, telares y vellones, sobre el trabajo de artesanas de la sierra de Zongolica

Panel de presentación del libro.

Por Carlos Hugo Hermida Rosales*

Xalapa, Ver. 09/05/2016.- Miguel Ángel Sosme Campos, egresado de la Licenciatura en Antropología Social y estudiante de la Maestría en Ciencias Sociales de la Universidad Veracruzana (UV), aseguró que es momento de reconocer el papel transformador de las mujeres y la lucha que llevan a cabo, durante la presentación del libro ilustrado Los textiles de la Tlasesekya: Cuentos sobre hilos, telares y vellones, el domingo 1 de mayo en la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU)

Esta obra que realizó en colaboración con Belinda Contreras Jaimes, de la Maestría en Ecología Tropical del Centro de Investigaciones Tropicales (Citro) ─durante la elaboración de sus tesis─ forma parte de los procesos de intercambio realizados por ellos con artesanas textiles de la sierra de Zongolica y sus hijos.

Miguel Ángel Sosme
En la presentación acompañaron a los autores Citlalli López Binnqüist, investigadora del Citro y quien coordinó el trabajo realizado por los universitarios. También participaron Esther Hernández Palacios, directora general de Difusión Cultural y Shantal Meseguer Galván, directora de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI).

“A través del tiempo, las voces de las mujeres han sido silenciadas e ignoradas, son las grandes olvidadas de la historia; el trabajo de las mujeres indígenas es visto como artesanía y no como arte, lo cual conlleva discriminación”, aseguró Miguel Ángel Sosme.

El antropólogo afirmó que se debe visibilizar este trabajo y reconocerlo, ya que da cuenta de una nueva forma de relacionarse con el entorno; las mujeres indígenas tienen una mayor conciencia de la importancia de los recursos naturales porque de allí obtienen su material de trabajo.

“Tenemos mucho que aprender de las comunidades indígenas; en medida que nos demos cuenta de la importancia de su trabajo podemos contribuir a la visibilización y conservación de sus recursos”, mencionó el investigador.

En tanto, Belinda Contreras aseveró: “La publicación de este libro es parte de una historia que empieza, es el principio de mucho trabajo que se realizará a partir de ella”.

Belinda Contreras
La Maestra en Ecología relató que al principio fue difícil comprometer a las artesanas a trabajar en algo a lo que no veían ningún beneficio, pero el proceso y resultado les gustó, y ello sentó un precedente para dar a conocer sus creaciones.

Shantal Meseguer explicó: “Este libro evidencia una experiencia de aprendizajes mutuos, al poner en un formato accesible y actual saberes artesanales de manera que las nuevas generaciones de habitantes de la sierra de Zongolica tengan la posibilidad de acceder a ellos en diferentes ámbitos”.

Agregó que este trabajo de investigación aborda el reto principal de la antropología: que la comprensión, explicación y aplicación de conocimientos antropológicos sean puestos a disposición y discusión de los integrantes de las propias culturas estudiadas, de manera tal que les permita ejercer sus derechos.

La publicación del libro Los textiles de la Tlasesekya: Cuentos sobre hilos, telares y vellones, fue financiada por las organizaciones People and Plants in Overbrook. El prólogo estuvo a cargo de Marta Turok Wallace, reconocida especialista en el estudio de los textiles de México, y Donato García López, académico de la UVI con gran trayectoria en el trabajo de la región.

*Colaboración.